2024 水立方杯 中文歌曲大赛泰国赛区启动仪式暨春茗联谊会
为了加深中泰两国人民的友谊并促进文化交流,“2024年文化中国•水立方杯中文歌曲大赛泰国赛区启动仪式暨春茗联谊会” 在曼谷中国文化中心隆重举办。暹罗大学受泰国北京总商会邀请参加此次盛会。
In order to deepen the friendship between the people of China and Thailand and promote cultural exchanges, the "2024 Cultural China·Water Cube Cup Chinese Song Contest Thailand Division Launching Ceremony and Spring Tea Party" was grandly held at the Chinese Cultural Center in Bangkok. Siam University was invited by the Beijing Chamber of Commerce in Thailand to participate in this event.
中华人民共和国驻泰王国大使馆特命全权大使韩志强阁下、刘敬师侨务参赞,泰国文化部监察官 Ms.Rakchanok Kojaranon、曼谷中国文化中心兼驻曼谷旅游办事处主任阙小华先生、副主任赵歆女士、泰国北京总商会主席蔡荣庄博士携商会理事会成员出席此次活动并致辞,表达了对此次活动的期待和祝福。随后,泰国艺术家们用动人的歌声和精彩的演出拉开了活动的序幕。
His Excellency Han Zhiqiang, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Embassy of the People's Republic of China in the Kingdom of Thailand, Liu Jingshi, Overseas Chinese Counselor, Ms. Rakchanok Kojaranon, Inspector of the Ministry of Culture of Thailand, Mr. Que Xiaohua, Director of the Chinese Cultural Center in Bangkok and Tourism Office in Bangkok, Ms. Zhao Xin, Deputy Director, Beijing, Thailand Dr. Cai Rongzhuang, Chairman of the General Chamber of Commerce, and members of the Chamber of Commerce Council attended the event and delivered a speech, expressing his expectations and blessings for the event. Subsequently, Thai artists kicked off the event with moving songs and wonderful performances.
整个活动不仅为泰国赛区的中文歌曲大赛拉开了序幕,更为中泰两国的文化交流搭建了一个重要的平台。相信在双方的共同努力下,2024水立方杯中文歌曲大赛将取得圆满成功,为中泰友好合作关系注入新的活力与动力。
The entire event not only kicked off the Chinese Song Contest in the Thai Division, but also established an important platform for cultural exchanges between China and Thailand. I believe that with the joint efforts of both parties, the 2024 Water Cube Cup Chinese Song Contest will be a complete success and inject new vitality and impetus into the friendly cooperative relations between China and Thailand.