The Thai-Chinese friendship, the genuine cultural togetherness, and the environment benefited from the dedication of each and every practical practitioner.
一年一度的 “水立方”杯 全球中文歌曲大赛，部分优秀选手经过前期在暹罗大学的决赛中脱颖而出，并在中国大使馆曼谷中国文化中心举行泰国赛区颁奖典礼。
In the annual "Water Cube" Cup Global Chinese Song Contest, some outstanding players stood out in the finals of Siam University in the early stage, and the Thailand Division Award Ceremony was held at the Chinese Cultural Center of embassy of China in Bangkok.
中国驻泰国大使馆文化参赞常禹萌阁下，大使馆文化中心主任阙小华阁下，暹罗大学校长蓬猜博士，泰国北京总商会主席蔡荣庄博士，华文教师公会主席罗宗正博士等多位领导，教育界专家，企业家参加颁奖典礼。
The Cultural Counselor of embassy of China in Thailand H.E. Chang Yumeng, the Director of the Cultural Center H.E. Que Xiaohua , the President of Siam University Dr. Pornchai Mongkhonvanit, Chairman of the Beijing Chamber of Commerce Dr. Cai Rongzhuang , the Chairman of the Chinese Teachers' Association Dr. Luo Zongzheng and many other leaders in Thailand, education experts and entrepreneurs attended the award ceremony.
多年来，上千名选手参加了水立方杯泰国赛区的选拔赛，泰国选手们的热情和积极参与推动着泰国赛区规模不断发展壮大,水立方杯泰国赛区的赛事已经成为一个了解中华文化，推进中泰友谊，实现梦想的舞台! More often, the competition in the Thailand Division of the Water Cube Cup has become a stage and bridge for understanding Chinese culture and promoting Thai - China friendship!
TNN News: https://www.youtube.com/watch?v=cTyzvkbHt7M
